I am a freelance feature writer and English/Portuguese into Polish translator specialised in the field of Art and Humanities. As a holder of MA in Cultural Studies, I am passionate about all forms of human creativity, especially film and music. In film, I have a special admiration for Stanley Kubrick, Robert Altman, Akira Kurosawa, Yasujiro Ozu, Jim Jarmuch, Christopher Nolan and Paul Thomas Anderson. Music-wise, I am a child of grunge and the American alternative scene of the 80s and 90s. Needless to say, I am a great fan of Nirvana.
Travelling is my natural mode of existence. I am a restless spirit, incessantly curious about the world and the variety of cultures it contains. By now, I have lived in four countries, including a nearly 5-year-long episode in the land of samba, capoeira and bossanova which was especially fruitful, as it resulted in a series of articles and translation works dedicated to Brazilian art and popular culture, subsequently published in the Polish cultural press. Currently, I am based in London, United Kingdom.
If you would like to know more, please visit my professional website: http://www.rightwordtranslations.com
Thank you for dropping by,